システムメンテナンス完了のお知らせ　2025/4/19

お客様各位

日頃はProChemist/ASをご利用いただき、誠にありがとうございます。
過日よりご案内させて頂きました通り、2025年4月19日(土)に実施した
システムメンテナンスが完了いたしましたのでお知らせいたします。

■　メンテナンス内容
　　・chemSHERPA物質リスト(Ver.2.11.00)への対応
　　・データ作成支援ツール(V2R1.01.0)への対応

■　注意事項
　　・最新のchemSHERPA物質リスト(Ver.2.11.00)で作成した回答ファイルの
　　　登録が可能となりました。
　　・「再調査」の場合、最新のchemSHERPA物質リスト(Ver.2.11.00)で
　　　作成した回答ファイルにて回答操作をする必要がございます。

　　※ツールに関する詳細については、下記ホームページをご参照下さい。
　　　・chemSHERPAホームページ
　　　　https://chemsherpa.net/

　　調査依頼元様の個別方針がある場合は、そちらの方針に
　　従いご対応いただきますようお願い申し上げます。



メールアドレス変更のお知らせ　2022/7/13

お客様各位

日頃はProChemist/ASをご利用いただき、誠にありがとうございます。
2022年9月1日より、当窓口のメールアドレスが下記に変更となります。

新メールアドレス
・国内ヘルプデスク(日本語対応)：procas-helpjp@dmsig.jp.nec.com
・海外ヘルプデスク(英語・中国語対応)：procas-helpgl@dmsig.jp.nec.com

お手数をお掛けいたしますが、お問い合わせの際には
新メールアドレスまでご連絡をお願いいたします。

なお、旧メールアドレスは2022年12月末までご利用いただくことが可能です。



Notification of system maintenance completion 2025/4/19

To All Users:

Thank you for your using of ProChemist/AS all the time.
As notified the other day, we would like to inform you
that the system maintenance implemented on 19th of
April, 2025 (Sat.) has completed.

■　Maintenance Contents
　　・Corresponding to Ver.2.11.00 of chemSHERPA substance list
　　・Corresponding to V2R1.01.0 of chemSHERPA Data entry support tool

■　Attentions
　　・Registration of the latest chemSHERPA substance list (Ver.2.11.00) is now available.
　　・In the case of reply to "Re-Survey",you can only register the reply file created
　　　with the latest substance list "Ver.2.11.00"as the reply information from now on.

　　Please refer to the following website for details of the tool.
　　　・chemSHERPA website
　　　　https://chemsherpa.net/

　　In case there is an individual policy of the company who requested you an investigation,
　　please follow and correspond to their policy.



Notice of changes in our email address 2022/7/13

To All Users:

Thank you for your using ProChemist/AS all the time.
Our contact email address will change as follow from September 1st, 2022.

New email address:
* Domestic Helpdesk (Japanese: procas-helpjp@dmsig.jp.nec.com)
* Overseas Helpdesk (English / Chinese: procas-helpgl@dmsig.jp.nec.com)

Please can future email correspondence now be sent to this email address.

It is noted that the old email address can be used till the end of December 2022.



系统维护结束通知 2025/4/19


各位用户：

非常感谢您一直以来使用ProChemist/AS系统。
我们之前通知您的，
2025年4月19日（星期六）进行的系统维护工作已经完成，特此通知。

■　维护内容
　　・chemSHERPA物质列表版本（Ver.2.11.00）的对应
　　・数据制作支持工具（V2R1.01.0）的对应

■　注意事项
　　・用最新的chemSHERPA物质列表（Ver.2.11.00）制作的回答文件可以登录。
　　・系统维护后，“重新调查”时，在用最新的物质清单（Ver.2.11.00）制作的
　　　回答文件中需要进行回答操作。

　　有关工具详细的情報，请参考下述主页。
　　　・chemSHERPA主页
　　　　https://chemsherpa.net/

　　如果调查委托方有个别方针，请按照此方针进行对应。



关于邮件地址变更通知 2022/7/13


各位用户：

非常感谢您一直以来使用ProChemist/AS系统。
2022年9月1日起，本窗口的邮箱地址将变更为以下内容。

新电子邮件地址
・日本国内咨询台(日语对应：procas-helpjp@dmsig.jp.nec.com)
・海外咨询台(英语・中文对应：procas-helpgl@dmsig.jp.nec.com)

如果需要咨询的话，请联系新邮件地址。

另外，旧电子邮件地址可以使用到2022年12月底。